欧洲央行暂不启动量化宽松

　　欧洲央行还决定，维持主要再融资利率在0.05%不变，还维持银行隔夜存款利率在负0.20%不变，隔夜贷款利率在0.30%不变。

　　在是否推出QE的问题上，德拉吉面临不同的声音。美联储副主席费希尔（Stanley Fischer）此前对欧元区经济表示出严重担忧，称QE将对欧洲的帮助会如其对美国的作用一样有效。“如果欧洲央行向那个方向迈进，将有积极的影响。”

　　不过，德国却持不同意见。德国在欧洲央行执委会代表劳拉格（Sabine Lautenschlaeger）表示，现在还不是购买国债的时候，QE可能鼓励鲁莽性借贷和助涨未来通货膨胀。“欧洲央行几乎毫无进一步货币宽松的空间。”

　　11月徳拉吉曾表示，如有需要，央行管委会一致同意将毫不犹豫的采取措施。这一基调一度被视为德拉吉得到了德国的支持，但是12月的最新措辞意味着央行内部分歧显著。

　　包括美联储、日本央行、英国央行在内的其他主要央行已经使用量化宽松政策来刺激本国经济。

    12月4日，欧洲央行货币政策会议决定维持基准利率不变，行长德拉吉（Mario Draghi）称将在2015年早些时候再考虑是否采购主权债务，启动量化宽松（QE）。这与市场此前普遍存在的欧洲央行将很快开始大规模采购欧洲政府债务的预期不符，欧元汇率迅速上扬，美元指数全天交易中下跌0.38%。

　　德拉吉在当日新闻发布会上表示，欧洲央行将于2015年第一季度重新评估当前刺激措施，决定是否采取更多行动重振欧元区经济。他还说，欧洲央行可能不会在2015年1月决定新措施。

　　“明年一季度将重新评估货币刺激措施的效果、资产负责表的扩张以及通胀前景。如果需要进一步应对太长一段时间内的低通胀风险，明年初或将调整刺激措施的规模和速度。”德拉吉说。

　　不过，他亦表示，“采取行动的技术性准备正在加快。”

　　欧洲央行计划将该行资产负债表扩大8000亿或1万亿欧元（1.24万亿美元），达到2012年初的规模。

　　德拉吉还表示，“欧元区经济前景面临着下行风险。”欧洲央行将2014年欧元区GDP增速预期从之前的0.9%下调至0.8%；将2015年GDP增速预期从1.6%下调至1.0%；将2016年GDP增速预期从1.9%下调至1.5%。

　　通胀方面，欧洲央行将2014年通胀预期从之前的0.6%下调至0.5%；将2015年通胀预期从1.1%下调至0.7%。

相关阅读：